Vol 7 (2018)

Special Issue: Goans on the Move

GUEST EDITORS: Cielo G. Festino, Hélder Garmes, Paul Melo e Castro, Robert Newman

Table of Contents

INTRODUCTION

Cielo Griselda Festino, Hélder Garmes, Paul Melo e Castro, Robert Newman
PDF
9-15

ARTICLES

Duarte Drumond Braga
PDF
19-30
Brenda Coutinho
PDF
31-43
Alice Santiago Faria, Sidh Losa Mendiratta
PDF
45-69
Jason Keith Fernandes
PDF
71-88
Cielo Griselda Festino, Hélder Garmes
PDF
89-106
Fátima da Silva Gracias
PDF
107-121
Vishram Gupte
PDF
123-135
Sandra Ataíde Lobo
PDF
137-167
Carla Maria Ataíde Maciel
PDF
169-183
Mabel Cynthia Mascarenhas
PDF
185-195
Dale Luis Menezes
PDF
197-211
Joana Passos
PDF
213-223
Rosa Maria Perez
PDF
225-240
Regina Célia de Carvalho Pereira da Silva
PDF
241-259
Daniela Spina
PDF
261-280

INTERVIEWS

Rochelle Almeida
PDF
283-289
R. Benedito Ferrão
PDF
291-306
Paul Melo e Castro
PDF
307-326
Cielo Griselda Festino, Hélder Garmes, Paul Melo e Castro
PDF
327-335

BOOK REVIEWS

Cibele Aldrovandi
PDF
339-345
Luís Pedroso de Lima Cabral de Oliveira
PDF
347-349
Edith Melo Furtado
PDF
351-354
Viviane Souza Madeira
PDF
355-362
Paul Melo e Castro
PDF
363-366
Paul Melo e Castro
PDF
367-372
Kaustubh Naik
PDF
373-375
Augusto Pinto
PDF
377-380

Personal Narratives

Shelly Bhoil
PDF
383-389
Jessica Faleiro
PDF
391-400
Robert Newman
PDF
401-412
Lynn Mario T. Menezes de Souza
PDF
413-433

Literary Texts in the Original

Goan Identity
Ben Antao
PDF
437-443
The Bed
Himanshu Burte
PDF
445-449
Six Months of Winter
Selma Carvalho
PDF
451-455
Sombras no destino
Agostinho Fernandes
PDF
475-461
The Curator of Cans
R. Benedito Ferrão
PDF
463-468
Poems
Antonio Gomes
PDF
469-474
Contar com África: pequena antologia de contos de Beatriz de Ataíde Lobo e Faria
Beatriz de Ataíde Lobo e Faria
PDF
475-493
Serafin
José Lourenço
PDF
495-498
Morte do Lulu
Leopoldo da Rocha
PDF
499-506

Translations

Himanshu Burte, Viviane S. Madeira (translator)
PDF
509-513
Seis meses de inverno
Selma Carvalho, Viviane S. Madeira (translator)
PDF
515-519
Shadows
Agostinho Fernandes, Paul Melo e Castro (translator)
PDF
521-525
O curador de latas
R. Benedito Ferrão, Duarte Drumond Braga (translator)
PDF
527-532
Excerto do romance Nas garras do destino
Antonio Gomes (author and translator)
PDF
533-541
Serafin
José Lourenço, Cibele Aldrovandi (translator)
PDF
543-547
Estes são os meus filhos
Damodar Mauzo, Joana Passos (translator)
PDF
549-557
Extract from Hema Naik’s Bhogdand
Hema Naik, Augusto Joseph Pinto (translator)
PDF
559-566
A Christmas Tale
Epitácio Pais, Paul Melo e Castro (translator)
PDF
567-568
Room 54
Epitácio Pais, Paul Melo e Castro (translator)
PDF
569-571
Not by Bread Alone
Maria Elsa da Rocha, Paul Melo e Castro (translator)
PDF
573-579
The Factory Whistle
Maria Elsa da Rocha, Paul Melo e Castro (translator)
PDF
581-585
Lulu Dies Alone
Leopoldo da Rocha, Paul Melo e Castro (translator)
PDF
587-594
Deaf to the World
Augusto do Rosário Rodrigues, Paul Melo e Castro (translator)
PDF
595-599
Serafina
Augusto do Rosário Rodrigues, Paul Melo e Castro (translator)
PDF
601-604
The Housewarming
Manohar Hirba Sardessai, Heta Pandit (translator)
PDF
605-612
A Wall of Words: A Prologue to “The House Warming”
Heta Pandit
PDF
613-614