Open Access Open Access  Restricted Access Subscription or Fee Access

Processos de figuração da Imagologia e Figurações do ‘Outro’ em Maria Ondina Braga e Brigitte Paulino-Neto

Maria João Simões

Abstract


Abstract. This study argues that for an analysis and deconstruction of representational mechanisms, it is important to take into account not only the contribution from the most recent studies on stereotypes, but also reflections on alterity, identity, and complexity as developed by philosophers such as E. Levinas, G. Deleuze, and E. Morin. Against the backdrop of these ideas, this study will carry out the identification of imagotypes and cultural figurations in the fictional works of Maria Ondina Braga and Brigitte Paulino-Neto, with the intention of understanding both the parallelism and the differences that exist in their literary works as well as to determine the way in which their writings mirror the changes that time introduces in cultural interchanges. This study also analyses the way in which the direct and indirect experiences of diaspora—lived by the writers—are transposed to literary form through the construction of fictionalized narrators and characters, as well as how these give special characteristics to the fiction of both authors. 

Resumo. Neste estudo argumenta-se que para a análise e a desmontagem dos mecanismos representacionais, é importante considerar não só o contributo carreado pelos estudos mais recentes sobre esterótipos, como também as reflexões sobre a alteridade, a identidade e a complexidade apresentadas por filósofos como E. Levinas, G. Deleuze e Edgar Morin. Tendo como pano de fundo este conjunto de ideias, procede-se à identificação de imagotipos e figurações culturais na ficção de Maria Ondina Braga e de Brigitte Paulino-Neto, com o intuito de surpreender e compreender quer os paralelismos e as diferenças que as suas obras apresentam, quer a forma como a escrita de ambas as autoras espelha as mudanças que o tempo introduz nos intercâmbios culturais. Reflete-se ainda no modo como as experiências diretas e indiretas da diáspora—vivenciadas pelas escritoras—se transpõem literariamente através das narradoras e das personagens, moldando de modo peculiar as suas ficções. 


Keywords


Imagology, stereotype, diaspora, Ondina Braga, Brigitte Paulino-Neto

Full Text:

PDF

Refbacks

  • There are currently no refbacks.